Yeah, I'm in a bubble.

There's a colorful 

dream in front of me.

There's mystery and depth.

The bubble will burst.

Smiles and joy can be preserved.

是的，我在泡泡里

眼前有梦幻缤纷

有神秘深邃

泡泡会破

笑脸和欢乐可以保留

Today, we do nothing.

Even the wind blew the bubbles for me.

I can still be in the bubble.

The world through bubbles.

More fantastical.

今天，什么也不做

连泡泡都是风帮我吹的

我还可以在泡泡里面

透过泡泡看到的世界

更加奇幻

The clouds are all colorful today.

And you can hold it in your hand.

Flatten it and it's gone.

One more.

Drift toward the sky.

今天的云朵都是五彩缤纷的

还可以把它拿在手里

拍扁一点，变没了

再一捧吹向天边

Today, bubbles can be colorful.

Sound of escaping laughter.

The bubble has burst.

Leave its look on the paper.

It's a colorful bloom.

今天 

泡泡也可以是彩色的

噗~泡泡破了

把它的样子留在纸上

是五颜六色的绽放

Today, with bubbles.

Let's have some 

fun together.

Getting up close and

 personal with bubbles

I can't believe it 

stayed in my hand.

Blow on it.

And like a cloud drifting 

towards the sky.

今天，还可以和泡泡

一起尽情挥洒

和泡泡亲密接触 

它竟然能一直停留在我的手上

吹一吹

又像云朵飘向天边

Today, in the summer.

Unleash.

Blatant water play.

Feel the coolness.

Enjoying a wild party.

今天 在夏日里

尽情释放

明目张胆地玩水

感受这份清凉

享受着肆意狂欢

Sunlight through

the treetops.

Cicadas chirping

 in the breeze.

This summer is 

gentle and lovely.

May we.

Free and easy.

阳光透过树梢

蝉鸣伴着清风

这个夏天温柔又可爱

愿我们自由又自在

END